← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
We used to live in Mohist City, but we moved here recently. I'm getting old, so I can't carry her very far anymore.
Китайська довідка · основний файл
从前也住墨城,近些日子才搬过来的。没办法,我老啦,背不了那么远的路了。
Довідка, а не основа перекладу
Колись ми жили в Місті Моїстів, але нещодавно перебралися сюди. Я старію, тож уже не можу нести її так далеко.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...