← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Shrink your form to 0.3× your normal size. Use again to revert to normal.\nWhile contorted, you cannot attack with weapons, climb, ride mounts, swim, or perform similar actions.
Китайська довідка · diff-файл
身缩骨轻。可使自身变为0.3倍大小。在缩骨状态下，无法使用武器进行攻击，无法进行攀爬，坐骑，游泳等相关操作。\n处于缩骨状态时，再次使用可从缩骨状态复原。
Довідка, а не основа перекладу
Зменште свою форму до 0.3× від звичного розміру. Використайте знову, щоб повернутися до звичного стану.\nУ спотвореній формі ви не можете атакувати зброєю, дертися, їздити верхи, плавати чи виконувати подібні дії.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
