← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Don't go teasing an old man like me. We're all men here so this is really not the right place for that.
Китайська довідка · основний файл
女侠莫消遣老夫了,这里头都是大男人,实在不方便。
Довідка, а не основа перекладу
Не варто дражнити старого, як я. Ми всі тут чоловіки, тож це справді не місце для подібних витівок.
Власного перекладу для цього режиму ще немає — показано основний переклад («Українська»). Запропонуйте свій, якщо в цьому режимі текст має відрізнятися.
Запропоновані переклади
Завантаження...