Редагування перекладу

Англійський оригінал · основний файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

If I read more and write more, maybe I'll impress him enough that he'd write me a letter of recommendation... Then, my dream would finally come true.

Китайська довідка · основний файл

若我多读些书，多写几篇文章，说不定能打动林文元，请他为我书信一封，代为引荐……那时才算得偿所愿呀。

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

If I read more and write more, maybe I'll impress him enough that he'd write me a letter of recommendation... Then, my dream would finally come true.

Запропоновані переклади

Завантаження...