← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Listen to me. Stop planting those Buddha's Flowers, and don't chase after that elixir anymore. Wait for your husband to take you away and find a real doctor to treat your child!
Китайська довідка · основний файл
嫂子，听我一句劝。别种那什么佛花，也别找灵药了，等潘大哥接你们出去，正经找郎中给孩子看病要紧！
Довідка, а не основа перекладу
Послухай мене. Припини садити ті Квіти Будди й більше не ганяйся за тим еліксиром. Зачекай, поки чоловік забере тебе, і знайди справжнього лікаря, щоб вилікувати твою дитину!
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
