← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
<Vernal Umbrella's|781|#C|20601>move - <Spring Sorrow|781|#C|20601|20601113> can store up to #Y2#Echarges and can be cast #Y30%#E faster. Enemies hit take increased damage from your #YBallistic Skill#E. Light Attack Charged Skills and Special Skills deal increased damage to qualifying targets and extend the combo effect. The maximum number of targets for light attack charged skill scatter is increased.
Китайська довідка · diff-файл
<九重春色|781|#C|20601>招式<抛春恨|781|#C|20601|20601113>最多可充能#Y2#E层,释放速度提升#Y30%#E,命中敌人时可使其受自身#Y弹道技能#E伤害增加,轻击蓄力技和特殊技命中满足条件的目标造成伤害提升,轻击蓄力技可散射的最大目标数提升。
Довідка, а не основа перекладу
<Vernal Парасоля's|781|#C|20601>рух — <Весняний смуток|781|#C|20601|20601113> може зберігати до #Y2#E зарядів і застосовується на #Y30%#E швидше. Вороги, уражені нею, отримують підвищену шкоду від твоєї #YБалістичної навички#E. Заряджені навички легкої атаки та особливі навички завдають підвищеної шкоди відповідним цілям і подовжують ефект комбо. Максимальну кількість цілей, яких може вразити розсіювання Зарядженої навички легкої атаки, збільшено.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...