← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
I'm just a simple village man from the mountains. I don't know much about books, but I've always remembered what Lord Wang Pu wrote in the Treatise on the Frontier.
Китайська довідка · основний файл
我只是山野村夫，不懂学问。但王朴相公在《平边策》中定下的这个光景，老夫一直都记着。
Довідка, а не основа перекладу
Я лише простий селюк із гір. Я не надто обізнаний з книгами, але завжди пам'ятав, що Лорд Wang Pu писав у "Treatise on the Frontier".
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
