← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The squirrels picked these out themselves. Every one of them is big, plump, and yes, very fragrant…
Китайська довідка · основний файл
这可是飞鼠精选的松子,粒粒都颗大饱满,香,真香……
Довідка, а не основа перекладу
Ці горіхи білки вибрали самі. Кожен із них великий, гладенький і, так, дуже запашний...
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...