← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Four seasons paint the landscape, three thousand rivers flow, and the world stretches beyond.
Китайська довідка · основний файл
四时风月,三千弱水,无处不人间。
Довідка, а не основа перекладу
Чотири пори року розфарбовують краєвид, три тисячі річок несуть свої води, і світ простягається ген поза обрій.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...