Редагування перекладу

Англійський оригінал · diff-файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

Only with both water and fire can the true "effigy" be seen in the well's reflection.

Китайська довідка · diff-файл

只有水火俱全，才能在井中倒影里照见真正的“偶人”。

Довідка, а не основа перекладу

Російська довідка · diff-файл

Только при наличии воды и огня в отражении колодца можно увидеть истинный «образ».

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

Only with both water and fire can the true "effigy" be seen in the well's reflection.

Запропоновані переклади

Завантаження...