← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
A respected master has confirmed there's no sword art hidden inside after all—it's just a regular scroll, and the price has dropped accordingly. #YWaveborn Scroll#E has decreased in price by #Y{prop}#E
Китайська довідка · diff-файл
有高手证实帖中并无剑法,不过是寻常字帖,市价应声回落。#Y沧海帖#E降价#Y{prop}#E
Довідка, а не основа перекладу
Шанований майстер підтвердив: зрештою, усередині не приховано жодного мечового мистецтва — це лише звичайний сувій, тож ціна відповідно впала. #YСувій Вейвборн#E подешевшав на #Y{prop}#E
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...