← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Meow Meow of Qingzhou is famed for being well-versed in the Six Arts. After spending so much time at Inkbound Order watching the disciples train, it has gradually come to master them as well.
Китайська довідка · diff-файл
青州妙妙喵素有“六艺通达”之名，常于文津馆观弟子修习，日久亦通六艺之道。
Довідка, а не основа перекладу
Няв-Няв із Цінджов славиться знанням Шести мистецтв. Провівши стільки часу біля Чорнильної Варти, спостерігаючи за тренуваннями учнів, він поступово опанував їх також.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
