← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The snow lies deep, Chief. Can you hear the water moving beneath it?
Китайська довідка · основний файл
如今雪冻三尺，杜帅可听见，冰层下的春水将涌之声？
Довідка, а не основа перекладу
Сніг лежить глибоко, отамане. Чуєш, як під ним ворушиться вода?
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
