← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Not only humans marvel at the blooming fireworks. Cats, too, are captivated by the glowing fish and radiant trees in the night sky.
Китайська довідка · diff-файл
这世上原不只有人眼能见东风夜放花千树，还有猫在意那发光的大鱼发光的树。
Довідка, а не основа перекладу
Не лише люди захоплюються Квітучими феєрверками. Коти теж зачаровані сяйливими рибами та променистими деревами на нічному небі.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
