← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Lions lying in the wild—perhaps this was once a scenic spot of a bygone era. Time changes all things; the scenery fades, yet the stone remains.
Китайська довідка · основний файл
狮子卧野，也许是前代遗留下的风景胜地——沧海桑田，风景不再，只有磐石留存至今。
Довідка, а не основа перекладу
Леви, що лежать у дикій місцевості — можливо, колись це було мальовниче місце минулої епохи. Час змінює все; краєвиди зникають, але камінь залишається.
Власного перекладу для цього режиму ще немає — показано основний переклад («Українська»). Запропонуйте свій, якщо в цьому режимі текст має відрізнятися.
Запропоновані переклади
Завантаження...
