← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Cooldown: 80s\nToss the umbrella to grant nearby allies Feathery effect for #Y12 seconds#E, increasing their Movement Speed by #Y50%#E, restoring #Y20#E Endurance every second, and removing the Endurance cost of sprinting and multi-jumps.
Китайська довідка · основний файл
调息：80秒。\n扔出飞伞，使附近友方获得#Y12秒#E轻身效果，期间移速提高#Y50%#E，每秒回复#Y20点#E耐力，且疾跑、多段跳均不耗耐力。
Довідка, а не основа перекладу
Час відновлення: 80 с\nКиньте Парасолю, щоб надати найближчим союзникам ефект Пір'я на #Y12 секунд#E, збільшивши їхню швидкість пересування на #Y50%#E, відновлюючи #Y20#E Витривалості щосекунди та скасовуючи витрати Витривалості на спринт і багаторазові стрибки.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
