← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
#994242[Unilateral Termination]#E costs #99424250,000 Homestead Coins#E to initiate. A #9942427-day cooldown#E applies. Can be #994242cancelled anytime before taking effect#E.
Китайська довідка · основний файл
#994242【单方面解除】#E需要支持#99424250000家业币#E发起。正式发起后，存在#9942427天的冷静期#E。到期后自动生效，期间可以#994242随时撤销解除操作#E。
Довідка, а не основа перекладу
#994242Одностороннє розірвання#E коштує #99424250 000 монет Садиби#E для започаткування. Діє #9942427-денний час очікування#E. Його можна #994242скасувати будь-коли до набуття чинності#E.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
