← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Wielding his Mo Blade, Siye always charged at the front; wherever he turned, the enemy shattered—man and horse alike, broken in his wake.
Китайська довідка · diff-файл
嗣业陌刀，战为先锋，所向摧北，人马俱碎。
Довідка, а не основа перекладу
Озброєний своїм Модао, Сіє завжди кидався вперед; куди б він не повернув, ворог розсипався — люди й коні однаково падали за ним.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
