← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
According to General Zhang, homesick outsiders love to leave their poems on those pillars.
Китайська довідка · основний файл
听我们张将军说啊,那些思乡的外来人,最爱在那廊柱上留下他们的诗句。
Довідка, а не основа перекладу
Згідно з генералом Джан, тужливі вигнанці люблять залишати свої вірші на тих стовпах.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...