← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
You pull Li Shunju back from the brink, his body scorched by the storm. When he wakes, his purpose burns brighter than the storm. He has been testing the wrath of heaven itself, seeking to forge lightning into power for Skyward City.
Китайська довідка · основний файл
你在高山之上救下了被雷击中的李舜举,待他苏醒与他交谈，得知他竟是为了飞天城在探索运用雷电之力的方法。
Довідка, а не основа перекладу
Ти відтягуєш Лі Шуньцзю від краю прірви, його тіло обпалене бурею. Коли він прокидається, його мета палає яскравіше за бурю. Він випробовував самий гнів небес, прагнучи викувати з блискавки силу для Летючого Бастіону.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
