← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Without water, the reflection has no anchor. Without fire, the reflection cannot show.\nTo "cast the reflection," both water and fire must be present.
Китайська довідка · diff-файл
井无水，影无所依。庙无火，影无从显。\n\n所谓“照影”，须水火俱在方可成立。
Довідка, а не основа перекладу
Без води відображення не має опори. Без вогню відображення не може проявитися.\nЩоб "відлити відображення", мають бути присутні і вода, і вогонь.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
