← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The four all shared a mutual appreciation, and after pledging to continue their duel another time, they all went their separate ways.
Китайська довідка · основний файл
四人皆有惺惺相惜意,遂在定下再战之沏后,各自缥缈而去。
Довідка, а не основа перекладу
Четверо розділяли взаємну повагу, і, пообіцявши продовжити свій поєдинок іншим разом, вони розійшлися кожен своїм шляхом.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...