← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Weapons are where the action is. A waterwheel can spin all day; it still barely puts food on the table.
Китайська довідка · основний файл
还是攻伐机巧好啊……水车转的再快有什么用，也就将将够些日常嚼用。
Довідка, а не основа перекладу
Зброя — ось де кипить життя. Водяне колесо може крутитися цілий день, але від цього їжа на столі не з'явиться.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
