← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Jianghu friends send gifts to you every Monday and Thursday. The more friends you make, the better and the more the gifts.
Китайська довідка · основний файл
江湖好友每逢周一、四会赠与少侠礼物。结识的好友越多，赠送的礼物越多越好。
Довідка, а не основа перекладу
Друзі Дзянху надсилають тобі подарунки щопонеділка та щочетверга. Чим більше друзів ти знайдеш, тим кращі й численніші будуть подарунки.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
