← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Clouds follow dragons, thunder brings rain... Gathering fragrant herbs from the misty banks of still waters may offer a glimpse into the ultimate opening of the heavenly gates.
Китайська довідка · основний файл
云从龙，雷携雨……采撷静水之滨的云中芳草，或能得以窥见天门将开的终局。
Довідка, а не основа перекладу
Хмари йдуть за драконами, грім приносить дощ... Збирання пахучих трав на туманних берегах Тихих Вод може відкрити погляд на найвище відкриття небесних брам.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
