← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
You just said you plucked it from the sky, but now you're saying Granny gave it to you? You're even more mixed up than she is…
Китайська довідка · основний файл
你刚刚不是说，这星子是你从天上摘下来的吗？现在怎么又说是奶奶塞给你的？怎的比我奶奶还糊涂了……
Довідка, а не основа перекладу
Ти щойно сказав, що видер її з неба, а тепер кажеш, що бабуся дала її тобі? Ти заплутався ще більше, ніж вона…
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
