← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
All those years trapped between these walls... only she would paint the outside world for me, patient as you please.
Китайська довідка · основний файл
那些独困深闺的日日夜夜,也……也只有她会不厌其烦地给我描述外头的天地。
Довідка, а не основа перекладу
Усі ці роки, замкнений між цими стінами... лише вона малювала мені зовнішній світ, терпляче, як тільки можна.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...