← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
An artisan who barely made it out of the Falling Sky Disaster alive, though many of his memories did not survive with him.
Китайська довідка · основний файл
在坠天之变时,捡回条命的匠人,只是失去了对很多事的记忆。
Довідка, а не основа перекладу
Митець, який ледве живим вибрався з Лиха Падіння Небес, хоча багато його спогадів не пережили цієї мандрівки.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...