← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Just watching them sparked something for me. The next day I came home and built this. I call it the Heavy-Duty Scarab.
Китайська довідка · основний файл
我看着看着就感觉思如泉涌……第二天回谷，我就做出了这个装置，并命名为“大力木螂”。
Довідка, а не основа перекладу
Від самого споглядання їх у мені спалахнула іскра. Наступного дня я повернувся додому й створив це. Я називаю його Важкобронним скарабеєм.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
