← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Just carrots... If we can find some that fresh, I supposed feeding her wouldn't hurt.
Китайська довідка · основний файл
萝卜而已……要是真能找到的话,拿来喂给它倒也不是不行。
Довідка, а не основа перекладу
Лише морква... Якщо знайдемо щось досить свіже, то, гадаю, погодувати їх не зашкодить.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...