← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
You're right, he wouldn't abandon us. It's only... I'll miss those lovely fat... I mean, those dear cats in the garden...
Китайська довідка · основний файл
也是,官家不会不管我等的死活的。只是,以后怕是再难见到后苑那几只可爱的小……咳,大狸奴们了……
Довідка, а не основа перекладу
Ти маєш рацію, він не покинув би нас. Просто... Я сумуватиму за тими чудовими гладкими... Тобто за тими любими котами в саду...
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...