← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
#Y{player_name}#E has triggered command skill #Y{skill_name}#E. All enemies suffer a #Y60% healing reduction#E for 15s.
Китайська довідка · основний файл
#Y{player_name}#E触发了指挥技#Y{skill_name}#E,敌方全员15秒内#Y降疗60%#E
Довідка, а не основа перекладу
#Y{player_name}#E активував командну навичку #Y{skill_name}#E. Усі вороги отримують 60% #Yзниження лікування#E на 15 сек.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...