← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The Skytouch Rail from {0} to {1} has been untouched for #L{2} days#E. Are you intentionally giving everyone a rest? You're so kind!
Китайська довідка · основний файл
{0}至{1}的凌云轨已经#L{2}天#E没有动工了。莫非是特意让大家休沐？你真是个好人啊！
Довідка, а не основа перекладу
Колія Небес від {0} до {1} залишалася недоторканою #L{2} днів#E. Ти навмисне даєш усім перепочити? Яка ж ти добра людина!
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
