← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
A young mountain child on a study tour, forever debating with his twin elder brother over which came first, Sky Shuttle or Skytouch Rail.
Китайська довідка · основний файл
来此处游学的山中幼童，喜欢和自己的双胞胎弟弟争论云槎和凌云轨先有哪个。
Довідка, а не основа перекладу
Юний гірський мешканець у навчальній мандрівці, який вічно сперечається зі своїм старшим братом-близнюком, що з'явилося раніше — Хмарний пліт чи Колія Небес.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
