← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Which came first: the Crown Leek that gave the field its name, or Crownleek Terrace that grew the Crown Leek?
Китайська довідка · основний файл
是先种出了大葱王,才有了葱王坪,还是先有了葱王坪,才种出了大葱王呢?
Довідка, а не основа перекладу
Що з'явилося першим: Цибуля вінцева, що дала назву полю, чи Цибулькова рівнина, де виросла Цибуля вінцева?
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...