← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
If an encounter fails to trigger, you must wait for a certain period before attempting to trigger the same encounter again.
Китайська довідка · основний файл
奇遇触发失败后，要间隔一定时间，才能尝试重新触发同一奇遇。
Довідка, а не основа перекладу
Якщо зустріч не вдалося активувати, вам доведеться зачекати певний період часу, перш ніж знову спробувати активувати ту саму зустріч.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
