← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
A gentle maidservant at Blissful Retreat, rumored to have deft hands skilled in musical instruments.
Китайська довідка · основний файл
不羡仙中的侍女，性格温柔，听说有一双巧手，擅弹乐器。
Довідка, а не основа перекладу
Лагідна служниця з Притулку Безтурботності, про яку ходять чутки, що має вправні руки, майстерні у володінні музичними інструментами.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
