← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
No way! We waited forever, and nobody came for it. Look! It's cracked, but it still works! That means it's legendary!
Китайська довідка · основний файл
对呀，我们捡到的，等了好久都没人来拿。你看你看，它身上有道缝，但是照样能吹响！这肯定是哪个大侠传信用的神奇哨子！
Довідка, а не основа перекладу
Не може бути! Ми чекали цілу вічність, а ніхто так і не прийшов по нього. Дивіться! Воно тріснуло, але досі працює! Отже, воно легендарне!
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
