← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Don't worry—they're still alive. But... well, just being alive is a blessing.
Китайська довідка · основний файл
别担心,他们还活着。不过……唉,罢了罢了,活着已是大幸。
Довідка, а не основа перекладу
Не хвилюйся — вони ще живі. Але... добре, саме життя — це вже благословення.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...