Редагування перекладу

Англійський оригінал · diff-файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

While affected by #YTailwind#E, casting <Rippling Dew|781|#C|21001|21001105>, the <Special Skill of Dancing Silks|781|#C|21001>, grants you and nearby allies #YRadiant Drum#E: increases all Attack types, including Physical Attack and all Attribute Attacks, and increases Movement Speed.

Китайська довідка · diff-файл

#Y扶风#E状态下释放<文动霓裳|781|#C|21001>特殊技<凌波滴露|781|#C|21001|21001105>可为自身和周围友军附加#Y烁鼓#E状态：提升所有类型攻击（包含外功攻击和全部属性攻击），同时提升移动速度。

Довідка, а не основа перекладу

Російська довідка · diff-файл

Находясь под действием #YПопутного Ветра#E, применение <Рябящей Росы|781|#C|21001|21001105>, <Особого навыка Танцующих Шелков|781|#C|21001>, дарует вам и ближайшим союзникам #YСияющий Барабан#E: повышает все типы атаки, включая физическую атаку и все атаки атрибутов, а также увеличивает скорость передвижения.

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

While affected by #YTailwind#E, casting <Rippling Dew|781|#C|21001|21001105>, the <Special Skill of Dancing Silks|781|#C|21001>, grants you and nearby allies #YRadiant Drum#E: increases all Attack types, including Physical Attack and all Attribute Attacks, and increases Movement Speed.

Запропоновані переклади

Завантаження...

Попередній перегляд перекладу

Запропоновані переклади