← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
His research on Dawn-to-Dusk goes deep. Fighting poison with poison shows real boldness, but to get the aconite dosage right... we need input from Congyun and Guangyou.
Китайська довідка · основний файл
师兄对朝生暮落的研究颇为深刻，以毒克毒之法确实大胆，只是附子用量的把控……还需与从蕴、光祐共同商议。
Довідка, а не основа перекладу
Його дослідження Світанку до Заходу сягає глибоко. Боротьба з отрутою отрутою демонструє справжню сміливість, але щоб правильно визначити дозування аконіту... нам потрібна допомога від Цунґуна та Ґуан'юя.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
