← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
This section: target reserves, 200,000 in gold and silk.\n\nThis section: target reserves, 800,000 in gold and silk.\n\nThis section: target reserves, 1,200,000 in gold and silk.
Китайська довідка · diff-файл
此处应藏金帛二十万。\n\n此处应藏金帛八十万。\n\n此处应藏金帛一百二十万。
Довідка, а не основа перекладу
Цей розділ: цільові запаси — 200 000 золота й шовку.\n\nЦей розділ: цільові запаси — 800 000 золота й шовку.\n\nЦей розділ: цільові запаси — 1 200 000 золота й шовку.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
