← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The Shared Fortune Slip mode will begin in #Y{}#E! The owner #Y{}#Ehas prepared auspicious slips as prizes. May good fortune and luck be with you all!
Китайська довідка · основний файл
#Y{}#E后开启福笺同欢玩法，画舫主#Y{}#E特备吉祥彩笺，聊作彩头，愿诸位福星高照，好运连连！
Довідка, а не основа перекладу
Режим «Спільний талісман удачі» розпочнеться у #Y{}#E! Власник #Y{}#E підготував сприятливі талісмани як призи. Нехай удача та щастя будуть з усіма вами!
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
