← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
I know a teacher whose village was just torn apart. His students could use exactly these.
Китайська довідка · основний файл
我倒认识一位夫子，他的家乡……刚遭了劫难，乡里的孩童百姓，想来正缺这些开蒙的书籍。
Довідка, а не основа перекладу
Я знаю вчителя, чиє село щойно розтрощили. Його учням саме це й стане в пригоді.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
