← На головну

Попередній перегляд перекладу

Англійський оригінал · основний файл
You want to settle this privately, but who decides what's fair? You can't. I can't. Heaven can't. Earth can't. Only the clear-eyed magistrate can!
Китайська довідка · основний файл
你总想私下解决此事,但你怎么保证公允呢,你不可以,我不可以,天不可以,地不可以,只有青天大老爷可以啊!

Довідка, а не основа перекладу

Ви прагнете вирішити це приватно, але хто вирішує, що є справедливим? Ви не можете. Я не можу. Небеса не можуть. Земля не може. Лише неупереджений магістрат може!

Ручного перекладу ще немає — показано машинний.

Запропоновані переклади

Завантаження...

Кіт із банкою для донатів

Підтримка проєкту Winds4UA

Кошти йдуть на розвиток і технічну підтримку проєкту, оплату сервера та домену. І на каву розробнику · без неї воно якось не пишеться.

Підтримати Куди йдуть кошти