Редагування перекладу

Англійський оригінал · diff-файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

Elephants move diagonally across a 2×2 grid and cannot cross the river.

Китайська довідка · diff-файл

相（象）走2X2的对角，不能过河

Довідка, а не основа перекладу

Російська довідка · diff-файл

Слоны перемещаются по диагонали через сетку 2×2 и не могут пересекать реку.

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

Elephants move diagonally across a 2×2 grid and cannot cross the river.

Запропоновані переклади

Завантаження...