← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Returning to the General's Shrine reminds you of how you and Uncle Jiang used to make offerings here. Today, let's offer a stick of incense as well.
Китайська довідка · основний файл
重返将军祠，想起昔日常与江叔在此祭拜。今日，也来敬一炷香吧。
Довідка, а не основа перекладу
Повернення до Храму Генерала нагадує про те, як ти та дядько Дзян робили тут жертвоприношення. Сьогодні запалимо й ми паличку пахощів.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
