← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
A mysterious woman, like a mournful breeze from a dream, vanishes in an instant. And you, falling heavily into a well. Hometown feels like a dream...
Китайська довідка · основний файл
神秘女子仿佛梦中的一缕凄风,转瞬即逝。而你则重重跌入井中。故乡如梦里……
Довідка, а не основа перекладу
Таємнича жінка, наче скорботний вітер зі сну, зникає вмить. А ти, важко падаєш у криницю. Рідний дім здається сном...
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...