Редагування перекладу

Англійський оригінал · основний файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

Fresh spring tea! Tender buds picked before the rains! Purple Shoot Tea! A bright, fragrant brew with a lovely sweet finish! Only a little left! Miss it now, and you'll have to wait another year!

Китайська довідка · основний файл

雨前嫩芽，紫笋腊茶！芽细嫩绿汤明亮，香清回甘入口醇！好茶不等人，限量供应，错过便要再等一年！

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

Fresh spring tea! Tender buds picked before the rains! Purple Shoot Tea! A bright, fragrant brew with a lovely sweet finish! Only a little left! Miss it now, and you'll have to wait another year!

Запропоновані переклади

Завантаження...

Попередній перегляд перекладу

Запропоновані переклади