← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
First time I've heard of someone diving with shackles on. Maybe he's in a hurry to drown?
Китайська довідка · основний файл
我倒是第一次听说有人用镣铐来潜水，嫌自己死得不够快？
Довідка, а не основа перекладу
Уперше чую, щоб хтось пірнав у кайданах. Може, він поспішає потонути?
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
